Tại sao người Saiyan trong Dragon Ball lại được đặt tên theo các loại rau củ?

Bảo Lâm  Phụ nữ số | 15/12/2023 02:33 PM

Thật thú vị khi đặt các chiến binh Saiyan trong Dragon Ball cạnh nhau, chúng ta sẽ có cả 1 vườn rau củ.


photo-1702612531117

Người hâm mộ đều biết rằng, tên của các Saiyan trong manga/anime nổi tiếng Dragon Ball đều được đặt dựa trên các loài thực vật. Đây là một sự lựa chọn mà ngay cả Dragon Ball GT cũng công nhận là thật buồn cười. Điểm đặc biệt mà thú vị này đã trở nên rõ ràng kể từ khi người Saiyan được giới thiệu trong Dragon Ball Z.

photo-1702612524625

Có thể lấy ví dụ về cái tên "Kakarot" (củ cà rốt) và "Raditz" (củ cải). Hãy tưởng tượng khi chúng ta nói chuyện với nhau rằng rất vui khi thấy củ cà rốt đối mặt với củ cải mới hài hước làm sao.

Quyết định của tác giả Akira Toriyama sử dụng những cái tên như vậy đã tạo ra sự tò mò. Đến khi nghe lý do tại sao người Saiyan trong Dragon Ball được đặt theo tên các loại rau củ thì ai nấy đều gật gù đồng tình.

Theo Akira Toriyama, khi tạo ra Frieza, ông đã tưởng tượng ra một tủ lạnh (Tủ đông). Dựa trên điều này, Toriyama quyết định rằng tất cả cấp dưới của Frieza sẽ là những món đồ bạn tìm thấy trong tủ lạnh.

photo-1702612513388

Và rồi Toriyama nghĩ đến rau và bắt đầu lấp đầy tủ lạnh của mình. Trong tiếng Nhật, "saiya" được hình thành bằng cách sắp xếp lại các âm tiết của từ yasai trong tiếng Nhật, có nghĩa là "rau". Hãy xem tên của những người Saiyan và bản dịch của họ bên dưới:

Saiyan = Yasai (Rau quả)

Kakarot (Goku) = Cà rốt

Vegeta + em trai Tarble = Vegetable (Rau củ)

Raditz = Radish (Củ cải)

Nappa = Napa (Cải bắp)

Bardock = Burdock (Cây ngưu bàng)

Gine = Hành lá

Broly = Broccoli (Bông cải xanh)

Paragus = Asparagus (Măng tây)

Cabba = Bắp cải

Caulifa = Súp lơ

Kale = Cải Xoăn

Và nếu bạn nghĩ chỉ có người Saiyan mới được đặt tên theo những món đồ có trong tủ lạnh thì bạn đã nhầm. Suy cho cùng, Frieza còn có nhiều cấp dưới khác. Ví dụ: Ginyu thuộc lực lượng đặc biệt. Hãy xem bên dưới:

photo-1702612500050